Очаквате ли сериозни намаления На 28.11.?

Какъв е тоя изкилиферчен българо-английски?
Всички знаем какво е "черен петък" че да го превеждаш на превзето-идиотски.
Какво да очакваме - по български ще пуснат по 4-5 бройки на продукт за зарибявка и после ще викат "няма, свърши пробвай се на другия фрайдей догодина". :D

Не съм оптимистично настроен, но в петък сутринта ще стана рано да погледна дали няма хубава оферта за някакви качествени слушалки.

Така написано изглежда като преведено с гугъл преводача. :D Иначе като се сетя миналата година какъв цирк беше, и тази едва ли ще е по-различно. За да успее човек да се дореди до някоя наистина добра оферта, трябва да е пред компютъра още предишната вечер, за да дебне.

Това за Емаг ли става въпрос?

http://www.emag.bg/narachnik-za-otseliavane-black-friday-2014

На сайта им това. Те да не очакват да се избием за скапаните им намаления. 5 бройки са много, 2-3 пускат през няколко часа. Намаленията не си заслужават нервите и после да чакаш 7 дена за доставка - без коментар.

От неграмотно написаното заглавие на темата е трудно да се разбере. :D За Емаг става въпрос.

Не е неграмотно. НАРОЧНО е написано така за да не каже някой че правя реклама .

По темата
Ще има вероятна няколко неща но и ограничени количества . Все пак ще видим.

Кога ще излезе каталога?

В нормалнте държави се нарича така , а тук съм го написал така поради изискването във форума да се пише на кирилица .

Написах темата с цел да е полезна на някого но по стара традиция във форума се почна заяждане на дребно и плюене.

Kansazov
Този път освен дежурното ти заяждане в почти всяка тема и с всеки ( такива са 75% от постовете ти ) , този път си написал и едно изречение по темата . Браво.
За това
[Quote]по български ще пуснат по 4-5 бройки на продукт за зарибявка и после ще викат "няма, свърши пробвай се на другия фрайдей догодина"[/Quote]
вероятно ще се окажеш прав. За съжаление.
В нормални те държави има истински намаления.